Задание 1. В данном списке собраны слова, способные выступать в различных частях речи.
like (похожий, подобный) – to like (любить, нравиться)
to have (иметь) – to have to (быть вынужденным)
a range (диапазон) – to range (располагать в определенном порядке)
a cup (чашка) – to cup (придавать чашевидную форму)
a figure (рисунок, цифра) – to figure (представлять себе, обозначать цифрами, подсчитывать)
a leap (прыжок, резкое изменение) – to leap (прыгать, с радостью согласиться)
a tie (галстук, узел) – to tie (завязывать)
long (длинный) – to long (тосковать, страстно желать)
a hand (рука) – to hand (вручать, передавать)
a buck (доллар) – to buck (брыкаться)
an edge (край, грань) – to edge (пробираться, пролезать, заострить, обрезать края)
a hurry (спешка) – to hurry (торопиться)
a burst (вспышка, порыв) – to burst (лопнуть, разрываться)
a grunt (ворчание) – to grunt (ворчать)
free (свободный) – to free (освобождать)
a grin (усмешка) – to grin (умехаться)
a hide (шкура, укрытие) – to hide (прятаться)
narrow (узкий) – to narrow (уменьшать, сужать)
a paw (лапа животного) – to paw (хватать)
Задание 2. Переведите усто данные предложения.
If we hurry, we’ll get there in time.
He cupped her face in his hands and kissed her.
Coffee and orange juice prices made their biggest leaps on Friday.
From the way he behaved, I figured that he was drunk.
He eats like a pig!
Some teachers have a narrow vision of what art is.
With one leap he was free!
I was in no hurry to look into it.
The choice was quickly narrowed down to Luxembourg or Dublin.
I wear a shirt and tie at work.
Chris gave a grunt and went back to sleep.
Keep your filthy paws off me!
She longed for him to return.
He owes me ten bucks.
She edged closer to get a better look.
We don’t have to rush – there’s plenty of time.
He walked out of the pool, grinning widely.
Choose a four-figure number that you can easily remember.
Marcia hid the pictures in her desk drawer.
The dog’s pawing at the door again – let him out.
Jo burst into the room.
The smaller animals can easily leap from tree to tree.
They tied him to a tree and beat him up.
He just grunted and carried on reading his book.
She was freed from prison last week.
He stretched out his long legs.
He came into the room with a friendly grin on his face.
If you brush against his hair, he rasps the hide right off you.
The plane bucked sharply.
Billy sat on the edge of the bed.
This was my last burst of anger in defense of my friend.