To burst in | вламываться |
To work out | оказаться |
To nip up after breakfast | быть захваченным после завтрака |
To be bundled out | быть спроваженным |
To turn on somebody | повернуться к кому-либо |
To make somebody forget | заставить кого-либо забыть |
To stare at somebody | уставиться на кого-либо |
To get involved in the argument | быть вовлеченным в спор |
To go wrong | ошибиться |
To turn out to be | оказаться быть |
To intrоduce to somebody | представить кому-либо |
To shut up | замолчать |
To be appalled at the thought of it | быть потрясённым при мысли от этого |
To race up the stairs | мчаться вверх по лестнице |
To bear to look more longer | осмелиться смотреть дольше |
To roll over on the face | опрокинуться на лицо |
To scramble out of the bed | выбираться из кровати |
To go to sleep | засыпать |
To bother worrying about something | беспокоиться о чем-либо |
To turn on a light | включать свет |
To sneak back upstairs | пробираться назад вверх по лестнице |
To keep watch on somebody | следить за кем-либо |
To keep knife at his ready | держать нож наготове |
To wait for somebody | ждать кого-либо |
To stop struggling | перестать бороться (упорствовать) |
To рut somebody to rest | положить кого-либо на отдых |
To tug at the felt | дергать за (натягивать) войлок |
To be altogether in somebody’s power | быть всецело во власти кого-либо |
To stick up through a hole | торчать из отверстия (дыры) |