In the Frame by Polly Sweetnam

1. Прочитай новые слова с переводом. 

a pushchair - коляска
a painting - картина
an island - остров
an artist - художник
famous - известный
a painter - художник
to leave - уходить, уезжать
a luggage - багаж
Customs - таможня
to search - искать (обыскивать)
a customs officer - таможенный служащий
to be surprised - быть удивленным
a thief - вор
at last - наконец
a traveller - путешественник
stolen - украденный
a reward - вознаграждение
to go on a holiday - ехать в отпуск


2. Послушай аудиокнигу “In the frame”. Куда ездили Лиса и Алис? Кого они встретили на пути в аэропорт? Как девочки помогли найти украденную из музея картину?

3. Прочитай рассказ “In the frame”

4. Выполни задания 1, 2, 3, 4

5. Выполни тест по книге и высылай мне на проверку. 

6. Переведи следующие словосочетания и предложения.  Вышли упражнение на проверку.

быть очень довольным -
искать картины -
собираться сделать что-то -
наконец-то -
Вера заходит в кафе.
В багаже нет картин.
Подождите меня!
ехать / идти в -
помочь в аэропорте -
помочь с детьми -
много багажа -
посмотреть на -
на автобусе /самолете -
быть у отеля
уезжать из дома /покидать дом -
конец отпуска -

7. Подготовь беглый перевод с листа.

In the frame

It is the end of Lisa and Alice’s holiday. They are leaving Greece for England. 

On the bus to the airport, the girls meet Vera Brown(low) and help her with the luggage and the two children. 

In the airport in England, customs officers find in Vera’s pushchair a painting of a famous French painter stolen from the Island’s museum. 

Lisa and Alice receive a reward for assisting the police to catch an art thief.

В рамке

Конец отпуска Лизы и Алисы. Они уезжают из Греции в Англию.

В автобусе в аэропорт девушки встречают Веру Браун(лоу) и помогают ей с багажом и двумя детьми.

В аэропорту Англии таможенники находят в детской коляске Веры картину известного французского художника, украденную из музея острова.

Лиза и Алиса получают награду за помощь полиции в поимке похитителя произведений искусства.