Упр. 1: Слушай и повторяй за диктором текст Урока 5 на стр. 31 книги “Moi, je parle français. Niveau 2.”.
Упражнение 2. Сделай устный перевод текста.
Упражнение 3. Тренируй беглый перевод текста.
- Пьер нашел работу в конечном счете.
- Да, он ее нашел.
- И он купил машину?
- Да, он купил.
- А но брал отпуск эти летом?
- Нет, он его не брал.
- Жан пьет пиво?
- Да, он его пьет, но вчера он его не пил.
- Дети пьют молоко?
- Да, они его пьют, но вчера они его не пили.
- Вы пьете вино?
- Да, мы его пьем, но вчера мы его не пили.
- Ты выпил (взял) кофе?
- Да, я выпил одно.
- А Жули?
- Жули его не пила.
- Ты купил диск?
- Да, я купил один.
- А Жиль?
- Жиль его не купил.
- Сюзан спела песню?
- Да, она спела одну.
- А ее младшая сестра?
- Ее младшая сестра, она ее не пела.
- У семьи Клутье были дети?
- Да, они у них были.
- А у семьи Трамбли?
- У Трамбли, у них их не было.