Упр. 1: Слушай и повторяй за диктором текст Урока 18 на стр. 115 книги “Moi, je parle français”.
Упражнение 2. Сделай устный перевод текста.
Упражнение 3. Тренируй беглый перевод текста.
Мишель уезжает на юг во Флориду предстоящей зимой.
Он вернется из Маями весной.
Мартин уезжает в отпуск в Европу со своей сестрой.
Джон родом из США, Педро из Мексики и Анна из Италии.
Мои друзья возвращаются из Японии в следующем месяце.
Вы уезжаете во Францию эти летом?
- Нет, мы не едем во Францию этим летом.
Он придет к тебе сегодня вечером?
- Нет, он не придет ко мне сегодня вечером.
Вы пойдете с нами в субботу?
- Нет, мы не пойдет с вами в субботу.
Твой брат уезжает с тобой в Торонто?
- Нет, твой брат не уезжает в Торонто со мной.
Когда вы уезжаете в Мексику? Предстоящей зимой?
- Да, мы уезжаем в Мексику предстоящей зимой.
Когда ты уезжаешь в Италию? На следующей неделе?
- Да, я уезжаю в Италию на следующей неделе.
Когда они уезжают в Квебек? В пятницу?
- Да, они уезжают в Квебек в пятницу.
Когда вы возвращаетесь из Мексики? Весной?
- Да, мы возвращаемся из Мексики весной.
Когда ты возвращаешься из Италии? Через 15 дней?
- Да, я возвращаюсь из Италии через 15 дней.
Когда они возвращается из Квебека? В воскресенье?
- Да, они возвращаются из Квебека в воскресенье.