Слушание урок 12

Упр. 1: Слушай и повторяй за диктором текст Урока 12  на стр. 82 книги “Moi, je parle français”.

Упражнение 2. Сделай устный перевод текста.

Упражнение 3. Тренируй беглый перевод текста.

У Пола есть сестра, но он на нее не похож. 
Он похож на своего отца, да, он сильно похож на него.
У меня есть брат и сестра, а я на на них совсем не похож.
Мои племянники похожи на своих родителей.


Кому мы звонишь? Своей матери?
- Да, я звоню своей матери. Я ей звоню.

Кому вы рассказываете историю? Детям?
- Да, мы рассказываем историю детям. Мы им рассказываем историю.

У кого он просит денег? У своего отца?
- Да, он просит денег у своего отца. Он у него просит денег.

Кому мы представляемся (даем наше имя)? Секретарю?
- Да, вы представляетесь секретарю. Вы ей представляетесь.


Ты мне дашь ключи?
- Нет, я тебе не дам ключи.

Твоя дочь на тебя похожа?
- Нет, она на меня не похожа.

Ты нам дашь на прокат свой автомобиль?
- Нет, я вам не дам свой автомобиль на прокат.

Ты мне подпишешь чек?
- Нет, я тебе не подпишу чек.