Слушание урок 10

Упр. 1: Слушай и повторяй за диктором текст Урока 10  на стр. 71 книги “Moi, je parle français”.

Упражнение 2. Сделай устный перевод текста.

Упражнение 3. Тренируй беглый перевод текста с русского на французский.

***

У Мишеля есть сестра, но у него нет брата.
Луиз занимается коньками, но она не занимается лыжами.
Норман слушает радио, но он не смотрит телевизор.
У Жули есть пианино, но у нее нету скрипки.
Дети в парке, но они не играют в мяч.

***

У вас есть дети? 
- Нет, у меня нет детей.

У тебя есть велосипед?
- Нет, у меня нет велосипеда.

У него есть деньги?
- Нет, у него нет денег.

У нее есть секретарь?
- Нет, у нее нет секретаря.

У них есть машина?
- Нет, у них нет машины.


***

Под кроватью кот?
- Нет, под кроватью нет кота.

В кухне имеется телефон?
- Нет, в кухне нет телефона.

На двери имеется имя?
- Нет, на двери нет имени.

Между домами есть деревья?
- Между домами нет деревьев.

 

Упр. 4 Переведи письменно на французский язык и высылай перевод на проверку.

Мой папа дома, но он не занимается ремонтом сегодня. Он готовит. 
Я не завтракаю в выходные.
Я не курю сигареты.
Она не танцует, она играет в футбол.
Ей не нравится этот цветок.
В саду нет деревьев.
Не закрывайте окно. Очень жарко.
Не покупай этот хлеб.
Они не кушают конфеты. У них нет дома конфет.