Exercises:
- What is the Russian translation of the following words:
- spectacularly
- to ensue
- speciation
- extinction
- to diverge
- species
- distinct
- extinct
- population
- fossil
- background
- extinction
- disparate
- desperate
- divergence
- occurrence
- void
2. Do the tests on the environment: Test 1, Test 2, Test 3.
3. Retell the text “Species” using the plan and key words below.
- Introduction: How do species evolve?
Millions of different species exist on earth. These millions of species, which have evolved over billions of years, are the result of the two distinct but simultaneously occurring processes: the processes of speciation and extinction.
- What speciation is and how it occurs.
One of the process that affects the number of species on earth is speciation, which results when one species diverges into two distinct species as a result of disparate natural selection in separate environments. Geographic isolation is one common mechanism that fosters speciation; speciation as a result of geographic isolation occurs when two populations of a species become separated for long periods of time into areas with different environmental conditions. After the two populations are separated, they evolve independently; if this divergence continues long enough, members of the two distinct populations eventually become so different genetically that they are two distinct species rather than one. The process of speciation may occur within hundreds of years for organisms that reproduce rapidly, but for most species the process of speciation can take thousands to millions of years. One example of speciation is the early fox, which over time evolved into two distinct species, the gray fox and the arctic fox.
- What extinction is and how it occurs.
Another of the processes that affects the number of species on earth is extinction, which refers to the situation in which a species ceases to exist. When environmental conditions change, a species needs to adapt to the new environmental conditions, or it may become extinct. Extinction of a species is not a rare occurence but is instead a rather compliance one. Extinction may occur when a species fails to adapt to evolving environmental conditions in a limited area. In contrast, a broader and more abrupt extinction, known as a mass extinction, may come about as a result of a catastrophic event or global climate change. From geological and fossil evidence, it appears that at least five mass extinction have already occurred.
- Conclusion.
The fact that millions of species are in existence today is evidence that speciation has clearly kept well ahead of extinction. In spite of the fact that there have been numerous periods of mass extinction, there is clear evidence that periods of mass extinction have been followed by periods of dramatic increases in new species to fill the void created by mass extinctions.
4. What is the English for the following words:
- эффектно
- следовать
- видообразование
- исчезновение
- расходиться
- разновидность
- отчетливый
- вымерший
- ископаемое
- фоновое вымирание
- разрозненный
- популяция животных
- отчаянный
- расхождение
- вхождение
- пустота
5. Translate the text from Russian into English.
- Introduction: How do species evolve?
На Земле существуют миллионы различных видов. Эти миллионы видов, которые развивались в течение миллиардов лет, являются результатом двух различных, но одновременно протекающих процессов: процессов видообразования и вымирания.
- What speciation is and how it occurs.
Одним из процессов, влияющих на количество видов на Земле, является видообразование, которое происходит, когда один вид разделяется на два различных вида в результате несопоставимого естественного отбора в разных средах. Географическая изоляция — один из распространенных механизмов, способствующих видообразованию; видообразование в результате географической изоляции происходит, когда две популяции одного вида оказываются разделенными на длительные периоды времени в районах с различными условиями среды. После того, как две популяции разделены, они развиваются независимо; если это расхождение продолжается достаточно долго, члены двух различных популяций в конечном итоге становятся настолько разными генетически, что представляют собой два различных вида, а не один. Процесс видообразования может происходить в течение сотен лет для организмов, которые быстро размножаются, но для большинства видов процесс видообразования может занять от тысяч до миллионов лет. Одним из примеров видообразования является ранняя лисица, которая со временем превратилась в два отдельных вида: серую лисицу и песца.
- What extinction is and how it occurs.
Другим процессом, влияющим на количество видов на Земле, является вымирание, которое относится к ситуации, в которой вид перестает существовать. Когда условия окружающей среды меняются, вид должен адаптироваться к новым условиям окружающей среды, иначе он может вымереть. Вымирание видов не является редким явлением, а скорее связано с соблюдением требований. Вымирание может произойти, когда вид не может приспособиться к изменяющимся условиям окружающей среды на ограниченной территории. Напротив, более широкое и резкое вымирание, известное как массовое вымирание, может произойти в результате катастрофического события или глобального изменения климата. Судя по геологическим и ископаемым свидетельствам, уже произошло по крайней мере пять массовых вымираний.
- Conclusion
Тот факт, что сегодня существуют миллионы видов, свидетельствует о том, что видообразование явно опережает вымирание. Несмотря на то, что были многочисленные периоды массового вымирания, есть четкие доказательства того, что за периодами массового вымирания следовали периоды резкого увеличения числа новых видов, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся в результате массовых вымираний.