BELIEVER [translation]

Practice singing the song “Believer” with karaoke. Use the link to see it on YouTube.

 

Practice singing the song with synchronized translation from Russian.

 

Первым должно быть сделано первое.

Я высказываю все слова (накопившиеся) в моей голове.

Я утомлен и устал от того, как все было, о-о-о.

То, как все было, о-о-о. 

 

Вторым должно быть сделано второе.

Не говорите мне, кем вы думаете, я могу быть.

Я сам (один) за парусом, я хозяин своего моря, о-о-о.

Хозяин своего моря, о-о-о.

 

Я был сломлен с юных лет,

Неся свое дурное настроение в массы.

Запишите мои стихи из  тех немногих,

Кто смотрел на меня, принял (взял) меня, встряхнул меня, чувствовал меня.

Распевая от душевной боли от боли,

Понимая себя (принимая свое сообщение из жил/вен),

Говоря о своем уроке из своей головы (мозга),

Видя всю красоту.

 

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя (боль, боль).

Вы ломали меня, вы создавали (строили) меня, верующего в себя, верующего в себя (боль).

О, пусть пули летят, о, пусть прольется дождь.

Моя жизнь, моя любовь, мой драйв (боль).

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя.

 

Третьим должно быть сделано третье.

Отправь молитву небесным силам.

Вся ненависть, которую вы слышали, превратила ваш дух в голубя, о-о-о.

Ваш дух небесный, о-о-о.

 

Я задыхался в толпе,

Создавая дождь в облаке для себя,

Падая, как пепел на землю,

Надеясь что мои чувства, они утонули бы,

Но они никогда не погасли (не потонули), никогда не жили, прибывая и протекая.

Замкнутый, ограниченный,

До тех пор пока все это не прекратилось (распалось), и пошел дождь.

Шел дождь.

 

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя (боль, боль).

Вы ломали меня, вы создавали (строили) меня, верующего в себя, верующего в себя (боль).

О, пусть пули летят, о, пусть прольется дождь.

Моя жизнь, моя любовь, мой драйв (боль).

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя.

 

Последним должно быть сделано последнее.

По милости огня и пламени,

Ты лицо будущего, кровь в моих жилах, о-о-о Кровь в моих венах, о-о-о,

Но они никогда погасли (не потонули), никогда не жили, прибывая и протекая.

Замкнутый, ограниченный,

До тех пор пока все это не прекратилось (распалось), и пошел дождь,

Шел дождь.

 

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя (боль, боль)ю

Вы ломали меня, вы создавали (строили) меня, верующего в себя, верующего в себя (боль).

О, пусть пули летят, о, пусть прольется дождь.

Моя жизнь, моя любовь, мой драйв (боль).

Вы сделали меня, вы сделали меня тем, кто верит в себя.